Archivo de la categoría: AGENDA GLOBAL

Liberen a Ahed Tamimi – Campaña de Amnistía Chile

No hay nada que justifique la continuación de la detención de Ahed Tamimi. Ella es una de los aproximadamente 350 niños y niñas recluidos en cárceles y centros de detención israelíes.

El 15 de diciembre, dos soldados israelíes entraron al patio de su casa. Ese día Mohammed Tamimi, el primo de Ahed, de 14 años de edad, había recibido un disparo en la cabeza a corta distancia por un soldado israelí, hiriéndole de gravedad.

ahedtamimi

Un vídeo, que se ha vuelto viral, muestra a Ahed Tamimi desarmada abofeteando, empujando y dando patadas a dos soldados israelíes armados y con equipo de protección. Estaba claro que ella no representaba una amenaza real para ellos, ya que lograron impedir sus avances con facilidad. Pero ahora la adolescente podría enfrentarse a diez años de prisión.

El 19 de diciembre, soldados israelíes allanaron la casa de Ahed durante la noche. Ella fue arrestada y ahora enfrenta cargos de asalto agravado, obstrucción del trabajo de los soldados e incitación en las redes sociales.

Durante la detención, Ahed soportó agresivos interrogatorios, a veces durante la noche y amenazas contra su familia. Su juicio ante un tribunal de menores militar israelí es inminente. Debemos movilizarnos de manera rápida y efectiva.

Súmate a la presión internacional para que Ahed Tamimi sea liberada de inmediato.

Amnistía Chile.

https://amnistia.cl/acciononline/liberen-ahed-tamimi/

Anuncios

CEPAL insta a repensar el modelo económico e implementar un nuevo paradigma en América Latina

La Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena, instó hoy a repensar el modelo económico e implementar un nuevo paradigma que contribuya a poner fin a las desigualdades económicas, sociales y ambientales y avanzar hacia el desarrollo sostenible.

abiiii_2222

La alta funcionaria de las Naciones Unidas participó en el evento de alto nivel “Fracturas en la globalización y sus implicancias para las economías emergentes”, realizado en Ciudad de México en el marco del decimoctavo Congreso Mundial de la Asociación Económica Internacional (IEA), organizado en conjunto con el Centro mexicano de Investigación y Docencia Económica (CIDE).

Durante su intervención en el primer panel, titulado “Repensar las finanzas globales – Perspectivas de las economías emergentes”, Alicia Bárcena afirmó que “el capitalismo y la hiperglobalización nos han llevado a problemas sociales, políticos y ambientales que no son sostenibles, por lo que debemos repensarnos como sociedad en términos de consumo y producción”.

Precisó que Latinoamérica requiere una política industrial y de diversificación productiva seria con miras a un mayor crecimiento y desarrollo.

En su análisis, la máxima representante de la CEPAL llamó a la construcción de un nuevo pacto social que logre terminar con la creciente brecha entre ricos y pobres. Recordó que la brecha está llegando a nuevos extremos y citó las cifras de Credit Suisse que reveló recientemente que el 1% más rico ha acumulado más riqueza que el resto del mundo.

“Mientras tanto, la riqueza de la mitad inferior de la humanidad ha caído en los últimos seis años. Esta es sólo la última evidencia de que hoy vivimos en un mundo con niveles de desigualdad que tal vez no hemos visto durante más de un siglo”, alertó Alicia Bárcena.

Agregó que, según Forbes, sólo 8 individuos concentran la riqueza equivalente a la mitad más pobre de la humanidad y precisó que, entre estos multimillonarios, 6 están vinculados con industrias de tecnologías de la información y la comunicación (TIC).

Recordó que el manejo macroeconómico y las políticas industriales, de innovación y tecnológicas son cruciales para resolver los problemas sociales y advirtió que la heterogeneidad de las estructuras productivas entre los países se ve acentuada por la presente revolución tecnológica de la economía digital.

Asimismo, afirmó que la globalización es cada vez más cuestionada, principalmente en los países desarrollados, lo que ha provocado un aumento de los nacionalismos, la oposición a nuevos acuerdos comerciales, resistencia a la inmigración y el surgimiento de movimientos contra la globalización.

Ante este escenario, la cooperación internacional es la llave para avanzar en la regulación de los mercados, administrar las tensiones, reducir las desigualdades y consolidar un sistema internacional abierto que proteja los bienes públicos y la prosperidad compartida e inclusiva.

Finalmente, Bárcena llamó a transitar hacia un multilateralismo abierto, mecanismo imprescindible para encarar las tensiones económicas, sociales y ambientales provocadas por la incierta coyuntura internacional.

El decimoctavo Congreso Mundial de la Asociación Internacional Económica (IEA) sobre Globalización, crecimiento y sostenibilidad, fue inaugurado por Joseph Stiglitz, Premio Nobel de Economía, quien abordó la dinámica de la desigualdad.

En el primer panel, junto a Alicia Bárcena, participaron Mario Blejer, de la London School of Economics; Anne Krueger, de la Johns Hopkins University, SAIS; Guillermo Ortiz, de BTG Pactual y Andres Velasco, de la Columbia University.

CORTE SUPREMA ACOGE RECURSO DE PROTECCIÓN Y ORDENA REALIZAR CONSULTA CIUDADANA POR PROYECTO MINERO EN ISLA RIESCO EN LA REGIÓN DE MAGALLANES

La Corte Suprema acogió el recurso de protección presentado por organizaciones ciudadanas y ordenó la realización de una consulta ciudadana sobre el proyecto de extracción de carbón de la mina Invierno, ubicada en la Isla Riesco, Región de Magallanes.

Se trata sin duda alguna de un triunfo de los movimientos ciudadanos y en particular de Alerta Isla Riesco, resolución que marca un precedente judicial significativo para el presente y el futuro de los proyectos que implican daños y riesgos para el medio ambiente.

En fallo dividido (causa rol 55.203-2016), la Tercera Sala del máximo tribunal –integrada por los ministros Sergio Muñoz, María Eugenia Sandoval, Jorge Dahm y los abogados (i) Jorge Lagos y Rodrigo Correa– revocó la resolución recurrida, dictada por la Corte de Apelaciones de Punta Arenas, que rechazó el recurso presentado en contra de dirección regional del Servicio de Evaluación Ambiental que no consideró el proceso de participación ciudadana en el proyecto minero.

comentarioscoyuntuyrapolitica

La resolución del máximo tribunal estable la arbitraria en que incurrió la autoridad administrativa al no abrir un proceso de participación ciudadana en el proyecto: “Incorporación de tronadura como método complementario en la extracción mecánica de material estéril en mina Invierno”.

“(…) tratándose de un proyecto sometido a una DIA, que versa sobre la forma de extracción de un mineral, es una actividad sometida al SEIA que generará, en mayor o menor medida, un beneficio o utilidad social, suficiente para cumplir con la exigencia del artículo 30 bis de la Ley N°19.300, por lo que debió darse lugar al proceso de participación ciudadana, por cuanto concurren las demás exigencias que ha establecido el legislador”, sostiene el fallo.

La resolución agrega que: “el proyecto de autos no debió quedar excluido del proceso de participación ciudadana contemplado en el artículo 30 bis de la Ley N°19.300, y que el recurso de protección deberá ser acogido, enmendando desde luego un aspecto que afecta negativamente un procedimiento en desarrollo, el que, de no efectuarse esta corrección, se verá cuestionado en su legalidad posteriormente”.

“(…) por lo anteriormente expuesto –continúa–, debe otorgarse a los recurrentes la cautela requerida, en razón que, para la aprobación del proyecto “Incorporación de Tronadura como método complementario en la extracción mecánica de material estéril en la Mina Invierno”, es necesario se contemple un procedimiento de participación ciudadana, que deberá ajustarse además a los términos contemplados en la Ley N°19.300″.

Por lo tanto, concluye: “se revoca la sentencia apelada de cinco de agosto de dos mil dieciséis, y en consecuencia, se acoge el recurso de protección deducido declarándose que se deja sin efecto la Resolución Exenta N° 183 de 18 de febrero de 2016, del Servicio de Evaluación Ambiental que rechazó el recurso jerárquico deducido y, en consecuencia, se deja también sin efecto la Resolución Exenta N° 098/2016 de 26 de julio de 2016, de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, por lo que el proyecto “Incorporación de Tronadura como método complementario en la extracción mecánica de material estéril en la Mina Invierno”, retrotrayéndose el proceso de DIA del proyecto referido al momento previo a la RCA, debiendo someterse previamente, al procedimiento de participación ciudadana, previsto en los artículos 26 a 31 de la Ley N° 19.300″.

Decisión adoptada con los votos en contra de la ministra Sandoval y el abogado (i) Lagos.

Ver fallo (PDF)

Fragmento de discurso de Fidel Castro en la Asamblea General de Naciones Unidas

Distinguidos representantes.

Se habla con frecuencia de los derechos humanos, pero hay que hablar también de los derechos de la Humanidad.

¿Por qué unos pueblos han de andar descalzos, para que otros viajen en lujosos automóviles? ¿Por qué unos han de vivir 35 años, para que otros vivan 70? ¿Por qué unos han de ser míseramente pobres, para que otros sean exageradamente ricos? Hablo en nombre de los niños que en el mundo no tienen un pedazo de pan. Hablo en nombre de los enfermos que no tienen medicinas, hablo en nombre de aquellos a los que se les ha negado el derecho a la vida y a la dignidad humana.

Unos países poseen, en fin, abundantes recursos. Otros no poseen nada. ¿Cuál es el destino de éstos? ¿Morirse de hambre? ¿Ser eternamente pobres? ¿Para qué sirve entonces la civilización? ¿Para qué sirve la conciencia del hombre? ¿Para qué sirven las Naciones Unidas? ¿Para qué sirve el mundo?

. ¡Basta ya de palabras! Hacen falta hechos. ¡Basta ya de abstracciones! Hacen falta acciones concretas. Basta ya de la ilusión de que los problemas del mundo se pueden resolver con armas nucleares. Las bombas podrán matar a los hambrientos, a los enfermos, a los ignorantes, pero no pueden matar el hambre, las enfermedades, la ignorancia. No pueden tampoco matar la justa rebeldía de los pueblos. Y, en el holocausto, morirán también los ricos, que son los que más tienen que perder en este mundo.

La conexión digital China-Chile – Jorge Heine – La Tercera

AL TERMINAR  la Guerra Fría, el politólogo Francis Fukuyama proclamó el fin de la historia. Su tesis lo lanzó al estrellato, pero sigue siendo debatida hasta el día de hoy, habiendo muchos de sus colegas que la cuestionan.

heine_20403

De lo que no cabe duda, sin embargo, es que esta nueva fase de la globalización  ha traído consigo el fin de la geografía, tal y como la conocíamos. Para Chile hoy, la mitad de su comercio exterior es con Asia, el continente más distante. Y muchos otros países latinoamericanos van por el mismo rumbo.

Esto implica un cambio no menor de nuestra inserción en la economía política internacional, y una manera distinta de ver el mundo del cual somos parte. Nuestra relación con China, a la cual va la cuarta parte de nuestras exportaciones, es prueba al canto.

Nuestra relación comercial con China partió por el cobre, que sigue conformando las tres cuartas partes de nuestros envíos al gigante asiático.

Cada vez más, sin embargo, hemos ido añadiendo otros productos, y hoy día nuestra oferta alimentaria, en vino, fruta fresca, productos pecuarios y del mar, crece a pasos agigantados ( nuestras exportaciones agrícolas a China crecieron un 20% en la primera mitad de 2016). Y hoy estamos poniendo al día y profundizando nuestro TLC con China, que ya cumplió una década en vigencia y tantos réditos ha dado a ambas partes.

Sin embargo, ha llegado la hora de pasar de la relación comercial y del comercio de bienes, a otra. La cooperación financiera, la inversión y el comercio de servicios serán los motores de las relaciones sino-latinoamericanas en los años por venir, y lo serán también para los lazos sino-chilenos.

En ello, el reciente proyecto propuesto por el subsecretario de Telecomunicaciones, Pedro Huichalaf, de un cable transPacífico de fibra óptica entre Chile y China, calza como anillo al dedo. En sus dos visitas a China en el curso de este año, lo ha planteado tanto con el gobierno chino como con empresas del sector, encontrando enorme acogida.

Por increíble que parezca, aunque hay más de medio centenar de cables submarinos de Internet que cruzan el Atlántico Norte, no hay ninguno entre Asia y Sudamérica. Un 90% del tráfico de Internet circula por estos cables que cruzan el mundo entero.

Es absurdo que Sudamérica en general y Chile en particular tenga que recibir su señal de internet desde el Asia vía Norteamérica, con toda la demora y costo adicional que ello implica.

Como dice Jack Ma de Alibaba, estamos transitando desde la era de las TI a la de la TD ( tecnología de los datos).

Los datos son el oro de nuestro tiempo, y circulan a través de estos cables. La conectividad manda hoy y es indispensable para el desarrollo económico y el crecimiento. China misma está pasando de su condición de fábrica del mundo a una de centro de innovación y de generación de datos.

Lo tiene todo para emprender un proyecto tan ambicioso como la construcción de un cable submarino de 19,000km de largo, el más largo del mundo y que conectaría a Chile con el antiguo Imperio del Centro.

El proyecto, actualmente a nivel de estudio de factibilidad, nos permitiría dar un salto cualitativo en nuestra relación con el Asia, la zona más dinámica del mundo hoy.

Jorge Heine, Embajador de Chile en China.

Fuente: LA TERCERA. http://www.latercera.com/noticia/opinion/ideas-y-debates/2016/09/895-698155-9-la-conexion-digital-chinachile.shtml

Acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera en Colombia – Texto completo

Texto completo del Acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera en Colombia alcanzado el 24 de agosto de 2016.

ACUERDO FINAL TERMINACION CONFLICTO COLOMBIA 2016

Panorama Energético Mundial: Energía y Cambio Climático y pronósticos del mercado del gas natural en el mundo

La energía será el meollo del debate. La producción y el uso de energía representan dos tercios de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero (GEI), lo que significa que los compromisos contraídos en la COP21 deberán aportar recortes drásticos de dichas emisiones y, al mismo tiempo, mantener el crecimiento de la economía mundial, impulsar la seguridad energética en el mundo y proporcionar energía moderna a los miles de millones que hoy todavía carecen de ella.

El acuerdo alcanzado en la COP21 deberá poseer una cobertura geográfica extensa y matizada, lo que quiere decir que deberá ser equitativo y reflejar tanto las responsabilidades nacionales como las circunstancias imperantes. La importancia del componente energético es la razón por la que este Informe Especial del World Energy Outlook (Perspectivas de la energía en el mundo) presenta un análisis detallado de la energía y el clima para el sector y recomienda cuatro pilares clave sobre los cuales puede apoyarse el éxito de la COP21.

Lea y descargue el Informe:

WEO2015ES_SPANISH (1)

ELEMENTOS DE ANÁLISIS Y PRONÓSTICO DEL MERCADO MUNDIAL DEL GAS NATURAL.

En la década de 1950 el gas natural apenas figuraba en las estadísticas del comercio energético mundial, en cambio, el 2014 significó el 23,71% de las 12.928,40 millones de toneladas de petróleo equivalentes consumidas como energía primaria

• Del total mundial de reservas probadas de gas natural (6.606,26 BPC), el 65% se encuentran en cinco países: Irán, Rusia, Qatar, Turkmenistán y Estados Unidos.

• Los mayores exportadores de gas natural son Rusia, Qatar, Noruega, Canadá y los Países Bajos, que en conjunto representan el 65% de las exportaciones totales.

• El 2014 Japón, Alemania, Estados Unidos, China e Italia importaron el 39% del gas natural comercializado internacionalmente.

• ¿Cuántos proyectos de exportación de gas podrán ajustarse y continuar su ejecución y cuantos quedarán postergados en un escenario con precios a la baja?

¿Estamos entrando en una edad de oro del gas? Esta pregunta era el título del “World Energy Outlook” correspondiente a 2011, que cada año presenta la Agencia Internacional de Energía (IEA, sigla en inglés) haciendo un análisis prospectivo del sector energético.

En el mismo informe, previamente a responder la pregunta, se afirmaba que “El gas natural es un combustible flexible que se utiliza ampliamente en la generación de energía [eléctrica] y tiene creciente competencia en los usos finales [de la energía] en la mayoría de los sectores. [También] ofrece beneficios ambientales en comparación con otros combustibles fósiles. [Además] los recursos de gas son abundantes, bien distribuidos en todas las regiones y los últimos avances tecnológicos han apoyado el aumento del comercio mundial del mismo” (OECD – IEA, 2011).

“Sin embargo, -continuaba el informe- siempre habrá incertidumbres: menor crecimiento económico, mayores costos u otros obstáculos para la producción del gas no convencional, logros más altos en la eficiencia energética, cambios que mejoraran la competitividad relativa de otros combustibles; aunque, la incertidumbre también puede funcionar a la inversa”.

Con esos antecedentes y sobre la base de los supuestos asumidos para dicho informe se previó que: “la utilización de gas se incrementará en más de un 50% y representará más del 25% de la demanda mundial de energía en 2035”; por lo que “sin duda concluía el informe es una perspectiva que puede denominarse la Edad de Oro del Gas”. El reporte que referimos tenía su foco de atención puesto en el futuro, sin embargo, una fugaz mirada retrospectiva atestigua que desde hace mucho tiempo el gas natural atraviesa, sino una “edad de oro”, un momento de creciente esplendor. Que se plasma, en su mayor participación en la matriz energética mundial, lo que significa que se ha convertido en un componente principal de la mayoría de los emprendimientos energéticos que se ejecutan en el mundo, además, de haberse introducido en la vida diaria de millones de personas.

En la década de 1950 el gas natural apenas figuraba en las estadísticas del comercio energético mundial, en cambio, el 2014 significó el 23,71% de las 12.928,40 millones de toneladas de petróleo equivalentes consumidas como energía primaria; ciertamente, detrás del consumo de petróleo (32,57%) y de carbón (30,03%), pero muy por encima de la hidroelectricidad (6,80%), la energía nuclear (4,44%) y las energías renovables (2,45%). (BP Statistical Review of World Energy, 2015).

RESERVAS, PRODUCCIÓN Y CONSUMO MUNDIAL DE GAS NATURAL.

Esa participación creciente en la matriz energética mundial fue posible por el incremento sostenido de las reservas y de la producción del gas natural.

En efecto, en 1980 las reservas de gas llegaban a 2.527 billones de pies cúbicos (BPC) las mismas que casi se triplicaron para 2014, cuando llegaron a 6.606,26 BPC (Ver Gráfico Nº 1). De la misma manera, la producción de gas natural también fue en ascenso, desde 50,67 en 1980 a 122,21 BPC en 2014. Además, nótese que la relación entre reservas y producción (R/P) se ha mantenido prácticamente constante, al oscilar siempre alrededor de los 55 años. (Ver Gráfico Nº 1)

Del total mundial de reservas probadas de gas natural (6.606,26 BPC), casi el 65% se encuentran en cinco países: Irán (18%), Rusia (18%), Qatar (13%), Turkmenistán (9%) y Estados Unidos (5%); país, este último que ha reingresado al grupo de países con mayores reservas gracias a sus reservas de Shale Gas. (Ver Gráfico Nº 2).

Valga anotar que la tecnología disponible para la recuperación de los recursos de gas atrapados en rocas de esquisto (Shale Gas), tiende a modificar el actual mapamundi de reservas de gas, puesto que: los primeros estudios señalan que existen 5.760 BPC de reservas de este tipo técnicamente recuperables fuera de Estados Unidos. Las mismas que están distribuidas en 32 países, entre los cuales los de mayor potencial son China con 1.275 BPC, Argentina con 774 BPC, y México con 681 BPC. (Kuuskra, Stevens, Van Leeuwen, & Moodhe, 2011)

En el mundo actualmente se producen 122,21 BPC de gas, de ese total más de la mitad de la producción también está concentrada sólo en cinco países, aunque en proporción distinta a la de las reservas: Estados Unidos (21%), Rusia (17%), Qatar, Irán, y Canadá cada uno con el 5% de la producción mundial. (Ver Gráfico Nº 2).

En cuanto al consumo, cerca de la mitad también está concentrado sólo en cinco países: Estado Unidos (22%), Rusia (12%), China (6%), Irán (5%), Japón (3%). (Ver Gráfico Nº2)

COMERCIO INTERNACIONAL DEL GAS NATURAL.

El comercio internacional del gas natural también ha ido en aumento, en muchos años por encima del ritmo de crecimiento de la producción, lo que también evidencia el esplendor que ha tenido estos últimos años. En 2014 el volumen de gas comercializado internacionalmente fue de 35,21 BPC, lo que representa casi el 30% del total mundial producido en dicho año.

De ese total el 67% ha sido transportado por medio de gasoductos, y el restante 33% en forma de Gas Natural Licuado (GNL) (Ver Gráfico Nº 3).

En este aspecto, como lo han hecho notar diversas agencias especializadas, es evidente que a partir de 1990 la participación del GNL en el comercio mundial es cada año mayor. De hecho, la Directora Ejecutiva del IEA, al momento de presentar el “Medium-Term Gas Market Report 2015”, en junio pasado, sostenía que la producción de gas natural de Australia y su consiguiente exportación en forma de GNL “crecerá rápidamente, como resultado de una ola de grandes proyectos de GNL” próximos a ingresar en funcionamiento. Es más, según las previsiones realizadas por la IEA se estima que para el 2020 “Australia superará a Qatar como el mayor exportador mundial de GNL” (van der Hoeven, 2015).

Si se revisa el volumen de gas comercializado en función de los países que los importaron, se evidencia que el año 2014 Japón fue el país que mayores volúmenes importó, 12% del total; seguido por Alemania y Estados Unidos, cada uno con el 8%; y posteriormente, China e Italia con el 6% y 5% respectivamente; países que en conjunto importan el 39% del gas natural comercializado internacionalmente. (Ver Gráfico Nº 3).

En sentido contrario, los mayores exportadores de gas natural son Rusia (20%), Qatar (12%), Noruega (11%), Canadá (8%) y los Países significan el 65% de las exportaciones totales. (Ver Gráfico Nº 3)

2015 – 2020 UN QUINQUENIO RALENTIZADO.

Las cifras que acabamos de presentar demuestran que la importancia y la incidencia del gas natural en la economía mundial ha sido creciente las últimas décadas, sin embargo, los últimos años han surgido algunos hechos que tienden a contener ese ritmo creciente.

De acuerdo a la IEA, en general, han confluido tres factores para tal hecho, el carbón barato, el aumento de la competitividad de las energías renovables, que actualmente son fuertemente subvencionadas y apoyadas por mecanismos de política pública, y el peor, la caída de los precios del petróleo, factor al cual todavía siguen indizados los precios del gas natural.

De manera más específica, hace un año, antes de la caída de los precios del petróleo, la agencia estadounidense de información energética (IEA, por su sigla en inglés) preveía que Estados Unidos se convertiría en exportador neto de GNL para el 2016 y en exportador neto de gas para el 2018 (API, 2014). Hoy esa perspectiva sólo es posible si la industria estadounidense del shale gas logra absorber los efectos financieros de dicha caída y continuar ampliando su producción.

También se había previsto que la China e India, y Asia en general, ampliarían su demanda, sin embargo, no sólo la caída de los precios del petróleo, sino el menor crecimiento de la economía china, los bajos precios del carbón en la región, el no endurecimiento de las políticas ambientales en dichos países, y las noticias de aplazamiento de los planes chinos para desplazar el carbón, hacen prever también que el aumento del uso del gas en Asia será más lento que el previsto en años anteriores.

En cuanto a Rusia, como indica la Directora Ejecutiva de IEA, es previsible que el próximo quinquenio la producción rusa se estanque, debido a que hacia Europa, su gran consumidor, están llegando otras ofertas basadas en GNL y también porque la mayoría de sus proyectos de expansión seguramente quedaran truncos ante las sanciones financieras que recientemente se están aplicando a dicho país.

En sentido contrario a lo que previsiblemente sucederá en las regiones mencionadas, si el acuerdo nuclear entre Irán y el G5+1 se plasma, Irán no tardará en insuflar mayores cantidades de gas natural al mercado mundial y en volverse un país más relevante para el comercio de gas natural.

En ese contexto, parece ser que sólo Europa aumentará su consumo de gas natural (léase importaciones) de acuerdo a lo previsto en años anteriores.

No obstante, como indica la Directora del IEA “Aunque los últimos años hubo una desaceleración, la demanda mundial de gas va a aumentar de nuevo. Sin embargo, no en el grado que se esperaba previamente, ni a la velocidad que el mundo fue testigo la última década” (van der Hoeven, 2015)

Siendo más específicos, cuando la IEA retoma la pregunta lanzada el 2011 ¿Estamos ingresando a una edad de oro del gas? su respuesta parece ser más matizada ahora, pues su directora señala que “Mientras la promesa de una edad de oro ha llegado para algunos países, y sigue siendo una posibilidad tangible para otros, todo se ha evaporado en algunos lugares. Esto es, por supuesto, debido a una verdad fundamental en un mercado de gas dinámico, donde la única constante es el cambio”.

LOS DESAFÍOS PARA LOS PAÍSES EXPORTADORES DE GAS.

Es evidente que el nuevo escenario del mercado mundial del gas natural presenta una serie de desafíos, especialmente a los emprendimientos en los países exportadores de petróleo, quienes tendrán que realizar ajustes financieros a sus operaciones y proyectos en ejecución o por ejecutarse, en ese marco:

• ¿Pueden las operaciones de exportación, particularmente de GNL, sostenerse y ser rentables con los actuales precios del gas, cuando los mismos fueron puestos en marcha con precios altos?

• ¿Cuántos proyectos de exportación de gas podrán ajustarse y continuar su ejecución y cuantos quedarán postergados en un escenario con precios a la baja?

• ¿Qué operaciones y proyectos, en qué regiones, y por cuánto tiempo pueden sostenerse con la actual tendencia de precios del gas natural?

Por otro lado, la IEA y muchas otras instituciones internacionales son partidarias de la instauración de un precio a las emisiones de carbono, lo cual reduciría el nivel actual de emisiones y apoyaría la transición hacia una economía baja en carbono. Esa circunstancia coadyuvaría a ampliar el uso del gas natural, que es menos contaminante que los demás combustibles fósiles, y por supuesto, no solo revertiría la actual tendencia de los precios a la baja, sino que ayudaría a expandir y consolidar la relevancia del gas natural en el mercado mundial; en ese sentido:

• ¿Cuántos gobiernos y en qué regiones están dispuestos a establecer un precio a las emisiones de carbono?

• ¿Cuál es el grado de consenso entre países exportadores e importadores respecto a establecer un precio a las emisiones de carbono?

• ¿Cuál es el grado de consenso en la comunidad internacional para establecer un precio al carbono?

Las políticas medioambientales, específicamente las de captura del carbono, aplicables a las industrias también coadyuvarían a la ampliación del uso y del mercado del gas natural, así:

• ¿Qué países y qué industrias están dispuestas a aplicar tecnologías de captura y almacenamiento del carbono?

• ¿Qué políticas públicas son las más efectivas para que las diferentes industrias migren hacia el uso de energéticos menos contaminantes?

• ¿Cómo pueden los diferentes gobiernos introducir en sus países, políticas de captura de carbono, que indudablemente incidirán en la subida de los precios de los productos?

El 23 de noviembre próximo, en Teherán se realizará la III Cumbre de Gas de los Jefes de Estado y de Gobierno de los países miembros del Foro de los Países Exportadores de Gas (GECF, sigla en inglés). A la misma asistirán, en calidad de miembros: Argelia, Bolivia, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Guinea Ecuatorial, Irán, Libia, Nigeria, Qatar, Rusia, Trinidad y Tobago, y Venezuela; en calidad de miembros observadores: Iraq, Kazajistán, Noruega, Omán, Países Bajos y Perú.

A diferencia de la anterior Cumbre, realizada en Moscú en julio de 2013, el escenario es menos optimista hoy que en ese entonces, por lo que las interrogantes acabadas de plantear, entre otras de carácter geopolítico, son insoslayables.

Referencias
API. (2014). Understanding Natural Gas Market. Obtenido de American Petroleum Institute. BP Statistical Review of World Energy. (2015). BP Statistical Review of World Energy June 2015. London. Obtenido de http://www.bp.com/en/ global/corporate/about-bp/ energy-economics/statistical-review-of-world-energy. html Kuuskra, V., Stevens, S., Van Leeuwen, T., & Moodhe, K. (2011). World Shale Gas Resources: An Initial Assessment of 14 Regions Outside the United states. Washington United States: U.S. Energy Information Administration. OECD – IEA. (2011). Are We Entering a Golden Age of Gas? Special Report. Paris- Francia. van der Hoeven, M. (2015). Medium-Term Gas Market Report 2015. World Gas Conference. Paris, francia.

1.- Las citas textuales del presente artículo han sido traducidas por Energía Bolivia, por lo que es necesario aclarar que no son traducciones oficiales de los documentos citados aquí.

2.- Por Billón aquí nos referimos a la unidad seguida de doce ceros (1012) que es equivalente a lo que en inglés se denomina Trillion. Hacemos esta aclaración porque muchas traducción del inglés al español han asumido que trillion en inglés es igual a trillón en español, especialmente en las traducciones de la industria hidrocarburífera, lo que ha dado lugar a más de una confusión y equivocación.